Wednesday, 17 February 2016

#9 Empties / #9 Prodotti finiti


Time passed by an my empties' bag grow such much that I had to write a blogpost. I will try to be as short as possible with my reviews - pinky promise!
Con il passare dei mesi lontana dal blog, la mia borsa contenente i prodotti finiti e' talmente "cresciuta" che questo blog post era piu' che necessario. Cerchero' di essere abbastanza breve nelle recensioni, anche se sapete gia' bene quanto mi sia difficile XD

Sunday, 7 February 2016

Dark bronze smokey eyes w./ Smashbox Full Exposure & Soap&Glory Marvelips! in as good as nude

FACE
Chanel Le Blanc de Chanel Multi-use Illuminating Base
Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Foundation Spf 20 Oil free
Kryolan Camouflage Creme D2W
Catrice Camouflage Cream Ivory 010
Maybelline Der Löscher Auge Cover Make-Up Light 01
Ben Nye Translucent Powder Pretty Pink
Agnes B Quartet of Illuminating Powders
Revlon Photoready Cream Blush Pinched 100
EYES
Urban Decay Eyeshadow Primer Potion Original
Smashbox Full Exposure Palette
Golden Rose Smoky Effect Eye Pencil Deep Black
Kryolan Living Color The Pigment Marble
Manhattan Supreme Lash Mascara
Clinique Bottom Lashes Mascara

BROWS
Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade Auburn

LIPS
Soap&Glory Marvelips! As good as nude
I had this article ready for a long time...than life happens and I am sorry for this. I hope I will be able to post most frequently this year! But let's begin with two not so good reviews...
Era da un bel pezzo che avevo preparato questo articolo; poi purtroppo la vita ha avuto il sopravvento :P Mi dispiace, ma spero di poter postare quest'anno con molta piu' regolarita'!Ma cominciamo con due piccole review per niente positive....

Sunday, 13 December 2015

Empties #8 / Prodotti finiti #8

  Here we go showing off again to you all my beauty trash! As usual I used up many products but still not so much makeup. I suppose this is because I have just too many products - shame on me XD. Let's start with the mini reviews. 
Eccomi di nuovo a mostrarvi tutta la mia "spazzatura beauty". Come al solito ho consumato un sacco di prodotti, ma non molti trucchi. Immagino che questo sia dovuto al fatto che io ne abbia davvero tanti - vergogna ;_; Cominciamo ora con le mini recensioni.

Friday, 30 October 2015

Black pigment & Barbie pink lips w/ Illamasqua Pure Pigment Android & I heart Makeup Ken will want me

 
FACE
Chanel Le Blanc de Chanel Multi-use Illuminating Base
Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Foundation Spf 20 Oil free
Kryolan Camouflage Creme D2W
Catrice Camouflage Cream Ivory 010
Maybelline Der Löscher Auge Cover Make-Up Light 01
Ben Nye Translucent Powder Pretty Pink
B BasicBeauty Fard Cotto BC01
EYES
Urban Decay Eyeshadow Primer Potion Original
Kiko Creamy Touch Eyeshadow Duo 103 Marrone scuro
Illamasqua Pure Pigment Android w/ Kiko Mixing Solution
Urban Decay Naked Palette Virgin
Forever 21 Fake Lashes
Clinique Bottom Lashes Mascara

BROWS
Mac Brow Pencil Blond
Lavera Style&Care Gel

LIPS
I heart Makeup Lip Geek Ken will want me
  
You've sure already understood that I love my pigments! Today I will show an evening look with black pigments and Barbie pink lips. 
Di sicuro avrete ormai capito quanto io ami i pigmenti! Oggi vi mostro un look da sera - o da giorno, io non mi farei grandi problemi!- con un pigmento nero e labbra rosa Barbie.

Tuesday, 29 September 2015

Oktoberst look / Wiesn 2015 w/ Mac Pigments Objects of Affection & L'Oreal Mezzo Pink Gloss


FACE
Chanel Le Blanc de Chanel Multi-use Illuminating Base
Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Foundation Spf 20 Oil free
Kryolan Camouflage Creme D2W
Catrice Camouflage Cream Ivory 010
Maybelline Der Löscher Auge Cover Make-Up Light 01
Ben Nye Translucent Powder Pretty Pink
Tarte Amazonian Clay 12-Hour Blush Dollface
Mac Pigment Whisper Pink as highlighter
EYES
Urban Decay Eyeshadow Primer Potion Original
Maybelline Color Tattoo 24Hr Gel-Cream Eyeshadow Pink Gold 65
Mac Objects of Affection Pink + Rose Pigments: Whisper Pink, Tan, Rose & Heritage Rouge
Kiko Smoky Eye Pencil 03
Forever 21 Fake Lashes
L'Oreal Volume Million Lashes Luminizer Mascara Black Amethyst

BROWS
Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade Auburn
Lavera Style&Care Gel

LIPS
L'Oreal Color Riche Extraordinaire Gloss Mezzo Pink 100
 
It is again Oktoberfest time here in Munich! Even though, I am not a beer lover - but don't tell this anyone over here! - I absolutely love the atmosphere of Wiesn
For once, people seems to forget all their problems and enjoy the company of each other. Of course, some people exaggerates with alcohol - which is never a smart choice-  and let's say, some men are all but gentlemen towards women...but I try to focus on the good sides of this huge tourists'attraction and not to ruin my fun.
I've been living for such a long time in Germany that I learnt to love this tradition and last year I bought my second Dirndl, which I adore! I cannot imagine now , going to Wiesn without a Dirndl - yes, I think the Germanification is progressing on me XD.
Today, I want to show you the look I wore for a day visit to the Schutzenzelt on Sunday using mostly Mac pigments
E' di nuovo tempo di Oktoberfest qui a Monaco!Anche se non sono un'amante della birra - ma non ditelo a nessuno da queste parti! - adoro l'atmosfera del Wiesn.
Per una volta, le persone sembrano dimenticare i problemi e finalmente si divertono l'uno con l'altro. Naturalmente, questa festa e' caratterizzata anche da chi esagera con l'alcol - cosa mai molto intelligente da fare - e diciamo proprio che alcuni uominı - soprattutto italiani ahime'- siano tutto eccetto dei gentiluomini nei confronti delle ragazze...ma oggi cerchiamo di focalizzarci sugli aspetti positivi di questa enorme attrazione per turisti internazionale.
Vivo da talmente tanto tempo in Germania da aver imparato ad amare - alcune- delle loro tradizioni: l'anno scorso infatti ho comprato ormai il mio secondo Dirdnl che adoro! Non posso immaginare di visitare il Wiesn senza indossare un Dirdnl - si decisamente la Germanificazione sta lavorando abbastanza bene per la sottoscritta.
Oggi, vi voglio presentare il trucco che portavo domenica quando ho visitato lo Schutzenzelt usando per lo piu' pigmenti di Mac.

Wednesday, 2 September 2015

Beauty shopping in Germania-Monaco di Baviera // Beauty shopping in Germany-Munich #Rossmann

 
I am finally back with a new blog series. I have been living in Munich for almost seven years - yep! Time flies!- so even though I am not German, I have a certain knowledge about beauty shopping.
I decided to create this new series to help any of you who are planning to visit Germany and in particular Munich - I know Oktoberfest is coming! and want to have some information about beauty shopping: stores, brands and best products.
I will concentrate my articles in three main sections: drugstores, high end and brand-stores. I will also give some advice about specific products based on my own experience or through my knowledge from fellow German bloggers. I will talk mostly about brands that are not/less available outside the country.
I hope you will enjoy this and find some inspiration :)
Sono finalmente tornata con una nuova rubrica :) Vivo a Monaco di Baviera da quasi sette anni - ebbene si! Il tempo vola! - anche se non sono tedesca, ho acquistato una certa esperienza quando si parla di shopping beauty.
Ho deciso quindi di creare questa nuova rubrica per aiutare chi di voi sta pianificando un viaggio in Germania e in particolare a Monaco - perche' sappiamo che l'Oktoberfest sta arrivando!- e a cui piacerebbe avere informazioni beauty su negozi, marchi e prodotti specifici.
In questa serie mi concentrero' in tre aree: drogherie, profumerie and negozi mono marca. Cerchero' anche di darvi consigli specifici su prodotti basati sulle mie esperienze o dalla mia conoscenza tramite blogger tedesche. Parlero' in particolare di marchi che non sono presenti o poco al di fuori della terra teutonica.
Spero che vi piaccia l'idea e che troviate un po' di ispirazione per il vostro shopping :)

Wednesday, 8 July 2015

Purple & Lilla protagonisti #fotd w/ P2, Catrice Kaviar Gauche, Kryolan & Sleek

FACE
Chanel Le Blanc de Chanel Multi-use Illuminating Base
Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Foundation Spf 20 Oil free mixed w/ Illamasqua Skin Base Foundation SB 01
Kryolan Camouflage Creme D2W
Catrice Camouflage Cream Ivory 010
Maybelline Der Löscher Auge Cover Make-Up Light 01
Ben Nye Translucent Powder Pretty Pink
Catrice Kaviar Gauche for Catrice Gilding Eye and Face Palette Contouring Powder & Highlighter
Sleek Blush by 3 The Sweet Cheeks Dolly Mix

EYES
Urban Decay Eyeshadow Primer Potion Original
P2 Stay Colored! Eye Cream Delicate Rose 50
P2 Luminous Shine Eye Shadow Diamond Dust 060
Catrice Kaviar Gauche for Catrice Gilding Eye and Face Palette Eye Shadows Lilla &
Kryolan Living Color The Pigment Marble
Make Up For Ever Smoky Extravagant Mascara
Clinique Bottom Lash Mascara Black 01

BROWS
Mac Impeccable Brow Pencil Blond
Lavera Style&Care Gel

LIPS
Sleek Matte Me Ultra Smooth Matte Lip Cream Fandango Purple 431
 
I love purple tones for eye make up looks. Either fair or dark, I think this colour really makes green eyes stand out. I am usually though reluctant to use purple on the lips, because I think it would clash with my hair colour. In order to get out from my comfort zone, I decided to create a purple Lilla total look using products that I still wanted to test. Here, my first impressions:
Amo molto i toni dei viola sugli occhi. Che siano chiari o scuri, penso che risaltino molto sugli occhi verdi. Sono invece sempre stata abbastanza restia nell'utilizzare il viola scuro per le labbra, pensando che andasse a cozzare troppo con il colore dei miei capelli. Sempre per uscire un po' dalla mia comfort zone, ho deciso di creare un total look nei toni del viola/lilla con dei prodotti che ancora non avevo avuto modo di testare. Ecco qui le mie prime impressioni :